Skip Ribbon Commands
Skip to main content

Pressemitteilung

Frankfurt / Hamburg

Personalien: JLL beruft neue Team Leader in den Bereichen Office Investment Hamburg und Acquisition Services


FRANKFURT / HAMBURG, 22. Juni 2015 – JLL hat neue Team Leader in den Bereichen Office Investment Hamburg und Acquisition Services berufen.

Sarah Cervinka (43, Dipl.-Ingenieurin) übernimmt als Team Leader das Office Investment Team in Hamburg. Sie war zuletzt als Leiterin Unternehmenssteuerung und Portfoliomanagement für die Ottmann GmbH & Co. Südhausbau KG in München tätig. Sarah Cervinka bringt profunde Kenntnisse im Portfolio- und Assetmanagement sowie langjährige Erfahrung in der Immobilienbewertung und Bestandsentwicklung mit.

Marin Marinov (49, Dipl.-Ingenieur) übernimmt als Team Leader das bundesweit agierende Acquisition Services-Team. Marinov hat im Verlauf seiner mehr als 20-jährigen Karriere schon mehrfach große Teams geführt und ist bereits seit über einem Jahr im Bereich Acquisition Services bei JLL tätig. Zuvor arbeitetet Marinov unter anderem für die Hudson Advisors Germany GmbH, Vivico sowie DTZ.

Beide treten in die Nachfolge von Frank Albers (46), der JLL auf eigenen Wunsch verlassen wird. 

„Frank Albers danken wir für sein langjähriges, erfolgreiches Engagement in verschiedenen Positionen bei JLL in Hamburg“, so Marcus Lütgering, Head of Office Investment Germany bei JLL. Lütgering weiter: „Mit Sarah Cervinka und Marin Marinov haben wir starke Persönlichkeiten gewonnen, die sowohl unser Hamburger Investmentteam als auch das zentrale Acquisition Services-Team optimal aufstellen und weiterentwickeln werden.“